A Trump administration move to halt a refugee program spilled over into efforts to bring people from Afghanistan to the U.S., some tied to military families.

The president on Thursday suggested that programs to hire workers with disabilities may have lead to the aircraft collision ...