Elon Musk and DOGE have rattled the federal bureaucracy to its core by rooting out questionable spending — the type of ...