The new startup includes a team of around 30 researchers and engineers from companies such as OpenAI, Meta, and Mistral.