The far-right commentator questioned whether the government violated the First Amendment rights of a Palestinian activist.