The numbers are good—600 horsepower, 3.4 seconds to 60, and 303 miles of range—but this EV rides and drives like a rookie ...