Jurors in the marathon trial of ex-speaker Michael Madigan were to return Wednesday to “start fresh,” in their words, after ending deliberations early on Tuesday afternoon.