Executive order put Minnesota in crosshairs, calling for justice department investigation of state’s “trans-refuge” law.