The documentary tells the story of Joshua Glover, a slave who escaped Missouri and settled in southeast Wisconsin.