Sanya Malhotra might seem like a more sanitised version of the provocative 2021 Malayalam film The Great Indian Kitchen, but ...