The Houston Rockets could make a move to land a legendary two-way force from the Milwaukee Bucks this summer via trade.