As well as paying tribute to her late grandmother, Princess Beatrice decided to honour another late royal in her newborn daughter's name.