Mango Cannabis’ 9,000-square-foot dispensary opened in December. The company plans to open another in Albuquerque in the coming months.