In her first novel in 14 years, the author combines real-life historical events with a dose of magical thinking.