Sonja Sohn: Oh, it’s really exciting ... but this was not an element that I factored into her history. So it was a discovery for me, and when I saw it as an actor, there was an excitement ...