YouTube and France’s medical council have collaborated on a charter aimed at maintaining scientific integrity and preventing misinformation.