setting it “against Chicago’s towering skyline and deep shadows.” “For five years, this film has been my private passion project,” the former “Moonlight” star, who wrote, directed ...